Focos

 MONASTERIOS UNIVERSALES  Y ESCUELAS : FOCOS DE LA INTELECTUALIDAD  MEDIEVAL 


En los comienzos de la edad media la cultura y por ello también la Literatura, estaban en manos de los monjes quienes gracias a su preparación intelectual podían traducir obras antiguas ademas de escribir otras nuevas sobre diversos temas que les resultan de interés. 

 Avanzando  en los siglos encontramos un nuevo foco de cultura proveniente de las recién surgidas universidades y escuelas, esplendidos centros enseñan tes de nuevas formas, teorías y perspectivas.Especial atención merece la escuela de traductores de Toledo, fundada por el Arzobispo de Toledo  Raimundo, quien ideo una escuela con un equipo permanente de traductores de Alfonso X, en el siglo siguiente mostrando asi su gusto y refinamiento de  los mejores eruditos y es cubanos de las tres culturas ibéricas. la judía la árabe y la cristiana.